埼玉パナソニックワイルドナイツより、新加入選手について追加の発表がありましたので、ご紹介します。

●

埼玉パナソニックワイルドナイツより、2022年度新加入選手（追加）を下記の通りお知らせ申し上げます。

＜2022年度 新加入選手（追加）＞

【Lood de Jager】
I am really excited to be joining the Saitama Panasonic Wild Knights. They are the team with tremendous pedigree and a professional environment with world class facilities. I always want to improve as a player, and I feel Saitama Panasonic Wild Knights is the perfect place for me to do so. I have always enjoyed Japan and have a fondness for the culture and the people. I look forward to working with my new teammates and coaches to improve my game and hopefully contribute towards Saitama Panasonic Wild Knights being successful.

埼玉パナソニックワイルドナイツに入団できる事を非常に嬉しく思います。ワイルドナイツは素晴らしい伝統を持つチームであり、世界で有数の施設を持つプロフェッショナルなチームです。私は常に選手として向上したいと考えておりまして、埼玉パナソニックワイルドナイツはそのための最適な環境だと考えております。私は長い間日本が好きで、日本の文化や人々に非常に好感を抱いております。新しいチームメイトやコーチ陣と共に自分のプレーを向上し、埼玉パナソニックワイルドナイツの成功に貢献したいです。

【Liam Mitchell】
The family and I are really looking forward to heading to Japan to join the Saitama Panasonic Wild Knights. The club has a great history and I look forward to contributing to the environment under the high caliber of coaching staff and players.

私と家族は埼玉パナソニックワイルドナイツに加入し、日本へ行くことを非常に楽しみにしています。ワイルドナイツは素晴らしい歴史があり、優れたコーチングスタッフと選手がいる環境で、チームに貢献できることを楽しみにしています。

【Damian de Allende】
I am very happy to be coming back to Japan and Saitama Panasonic Wild Knights. I really enjoyed my season in 2019-2020 before it was cut short because of covid. It has been great to follow the team and see how well they played, also to see Saitama Panasonic Wild Knights win the Japanese competition two years in a row. I am excited to see some of my old teammates and I hope I can be a good influence on the team and keep the winning streak going.

日本と埼玉パナソニックワイルドナイツに戻って来られて、大変嬉しく思います。COVID-19で中止になるまでの2019-2020年シーズンのトップリーグは非常に素晴らしい経験でした。近年の埼玉パナソニックワイルドナイツは2年連続で優勝しており、彼らの素晴らしい活躍は常に見ておりました。以前のチームメイトと再会できる事を非常に楽しみにしておりますし、チームに良い影響を与えて勝利に貢献したいです。