リコーブラックラムズ東京より、新入団選手について追加の発表がありましたので、ご紹介します。
●
2021年度追加新入団選手をお知らせいたします。
■2021年度 追加新入団選手
ブレア・カーワン(Blair Cowan)
生年月日 :1986年4月20日(35歳)
ポジション:FL,NO8
身長/体重:188cm/102kg
主な経歴 :2013-2021 ロンドン・アイリッシュ
2012-2013 ウスター・ウォリアーズ
2009-2012 コーニッシュ・パイレーツ
代表歴 :2014-2021 スコットランド代表(18キャップ)
コメント :Me and my family are really excited and grateful to get this opportunity to join Ricoh BlackRams Tokyo. I have a lot of friends and family played in Japan or currently playing in Japan play in trade on the footy field and could not speak higher on the people or culture and rugby which really excites me. I‘ve been watching all zoom meetings and some trainings. Watching where the club is going and how they are approaching the season got me really excited. I cannot wait to get stuck into training. Both myself and family cannot wait to get stuck in and get to know the way of Japanese and the game. We are again very grateful for this opportunity. Hopefully I can bring my experience from other leagues and help the team and deliver performance on the field.
この度リコーブラックラムズ東京に入団する機会をいただき、私も私の家族もとても興奮しており、感謝しています。私には日本でのプレー経験がある、または現在日本でプレーしている友人が多くいます。彼らからいつも日本の人、文化、ラグビーの良さについて聞いているのでとても楽しみにしています。全てのズームミーティングと、トレーニングもいくつか見ています。チームの方向性やシーズンのアプローチの仕方を見て、とてもエキサイティングに感じています。トレーニングに参加できるのが待ち遠しいです。私と私の家族は早く来日し、日本の生活やラグビーについて知る事を楽しみにしています。繰り返しになりますが、このような機会をいただき本当に感謝しています。他のリーグで培った経験を活かしてチームに貢献し、グラウンドで良いパフォーマンスが見せられるように頑張ります。
ハリソン・フォックス(Harrison Fox)
生年月日 :2000年11月1日(20歳)
ポジション:LO,FL
身長/体重:199cm/115kg
主な経歴 :2019-2020 レッズアカデミー、ノース(プレミアグレード)
2018 パジュアカレッジ
代表歴 :2020 ジュニアワラビーズ
2018 オーストラリア高校A代表
コメント :I am extremely excited and honoured to join the Ricoh BlackRams Tokyo, experience the Japanese culture and start my journey with the BlackRams. The ambition and goals set by the team are evident and I very much look forward to playing my part, supporting the team. I am grateful for this opportunity and will give my all to make Ricoh and my family Proud.
リコーブラックラムズ東京に入団でき、日本の文化を体験し、ブラックラムズでの新しい旅を始められる事を嬉しく、そして光栄に思います。チームが掲げた野心と目標は明白で、自分の役割を果たし、チームの力になれることを楽しみにしています。このような機会を与えていただけた事に感謝し、リコーと私の家族が誇りに思えるように一生懸命頑張ります。