三菱重工相模原ダイナボアーズより、チャーリー・ティトコム選手の退団について発表がありましたのでご紹介します。

●

三菱重工相模原ダイナボアーズは、チャーリー・ティトコム選手が期限付き移籍期間の満了に伴い、2025-26シーズンをもって退団し、所属元であるレスター・タイガース（イングランド）へ復帰することをお知らせいたします。
短い期間ではありましたが、ダイナボアーズファミリーの一員としてチームに多大なる貢献をもたらしてくれたティトコム選手に心より感謝申し上げますとともに、今後のさらなる飛躍を祈念いたします。

【退団選手】

※期限付き移籍期間の満了に伴う、レスター・タイガースへの復帰

■本人コメント
“I enjoyed the opportunity getting to come over to Japan and play for Dynaboars. I loved being part of the team and playing rugby out in Japan has taught me a lot. Thanks to all the coaches and staff for making it enjoyable and thanks to the boys too, I loved getting to play with you all and I’ve made some mates for life. I am looking forward to seeing how you all go the next few seasons.”
「日本に来てダイナボアーズでプレーできたことを、心から感謝しています。チームの一員になれたこと、ダイナボアーズでラグビーをすることができ、とても嬉しく思い、多く学びました。この素晴らしい経験をさせてくれたコーチやスタッフの皆さま、そして出会ったチームメイトに感謝しています。みんなと一緒にラグビーができて幸せです。一生の友人ができました。今後のチームの活躍がとても楽しみです。」